当前位置:重庆瑞思英语首页 > 瑞思分享 > 经验分享 >

“rabbit foot”有什么用吗?

发布时间:2019-06-21点击:
一、提起兔子,你会想起什么呢?
洁白?温顺?小巧?呆萌?当然,在大多数人眼中,兔兔是那么可耐的萌宠,在中国传统文化里,已经对兔子的机敏和聪颖有了一定的描述,比如突出兔子灵动敏捷的“动如脱兔”,突出兔子聪颖敏慧的“狡兔三窟”……
英语里也有很多和兔子(Rabbit)相关的应用,下面跟重庆幼儿英语瑞老师一起来看一看吧!
\
一、rabbit foot
兔子脚?这有什么说法?
据说,英国有一种习俗——佩戴兔子脚。英国人相信兔子脚可以辟邪,还能给人带来好运……(兔兔那么可爱,怎么可以带兔脚脚!)
例句:
Carrying a rabbit foot brings bad luck .
提起兔脚可交好运。
二、Rabbit
口语中含有贬义,莫乱用,切记!
这个单词在口语中,指拙劣的运动员,尤指网球运动员(幼儿英语瑞老师掐指一算,估摸着网球运动员和兔子之间似乎有着不为人知的故事……)
例句:
I'm just a rabbit at tennis.
我网球打得很差劲。
三、你知道“狡兔三窟”用英语咋说吗?
A sly rabbit will have three openings to its den.
狡兔三窟
“狡兔三窟”在中文中的意思是:狡猾的兔子准备好几个藏身的窝,比喻隐蔽的地方或方法多。
自然界中危机四伏,任何能生存且繁衍的生物都有着过人的本领,我们不能被兔子呆萌的外表所迷惑,它们的聪明远超你的想象!

 重庆瑞思学科英语,采用K12素质教育体系,让中国3-12岁青少儿在全浸入式英语环境中,
用英语去表达语言艺术、自然科学、数学逻辑场景中的各种知识,锻炼孩子英语听说读写能力,培养孩子的演讲演示、项目管理、团队合作能力在内的未来领导力。
重庆少儿英语培训详见:http://www.cqgaedu.com/